Moin Christian! Schön, dass es Dich interessiert, aber könntest Du bitte etwas genauer werden - weil ich hab Dich leider nicht so ganz verstanden....kuhlmac hat geschrieben:Wobei ich mich natürlich frage, inwieweit da die "böse" DDR im Zuge der Zeit um 1980/81 da eine Rolle spielt. Hat das überhaupt eine Rolle gespielt, bei dem "unterschwelligen"?
Wie bereits ausgeführt, gab es mit dem Ende des Stalinismus (1950) die ersten Möglichkeiten Deutsch zu lernen.
Die "2. Welle" für den Deutsch in Polen begann ganz klar nach Willis Kniefall. Natürlich musste man hier das Gesicht wahren - hätte ja blöd ausgesehen, wenn man Lehrmaterialien vom Klassenfeind BRD eingesetzt hätte.
Generell stammen die vorliegenden Materialien aus den Jahren 74, 76, 77, 79 (allg. Copyright) mit Drucken (vorliegende Auflagen) aus den Jahren 82, 85, 86, 87.
Ich vermute es wurde einfach Wert auf eine "beinahe wertfreie" Vermittlung der Deutschen Sprache gelegt. Und durch Weglassen von Informationen hat man ja noch nicht gelogen...
Gruß
Thomas