Zivilschutz in Skandinavien...
Zivilschutz in Skandinavien...
Moin,
kann das sein, dass die Skandinavier noch immer Schutzraeume und Anlagen vorhalten, bzw. sogar noch aktive errichten ??
Ich bin Helsinki beim Einkaufen mehrmals an Schildern vorbei gekommen, die waren Orange mit nen blauen Dreieck darauf, die Spitze nach oben... darunter ein Wort... also ich wuerde uebersetzt auf "Schutzraum" tippen, hoert sich grob so an...
Die Schilder waren an Hauseingaengen, einmal an einer Tiefgarage und einmal war da nen kleines Gebaeude am Rande eines Parks, viel Glas, was aussah, wie ein normale Zugang zur U-Bahn... aber halt zu war. Treppe ging ziemlich Steil nach unten soweit ich das durch die Tuer erkennen konnte und wieder dieses Schild.
Dann hab ich mich in ein Neubaugebiet "verirrt", einige Wohnbloecke waren schon fertig, einige noch im Bau... und an einem Hauseingang wieder dieses Schild !!!
So ein Schild habe ich auch einige Tage spaeter zufaellig in Turku an einen Gebaude gesehn...
Und heute Abend beim Bummel hab ich so eines auch ebend in Stockholm gesehn... wieder Tiefgarage in einer Seitenstrasse.
Das Problem, ich hab nie meine Cam. dabei gehabt, wenn ich diese Schilder gesehn habe... das ist zum verzweifeln !!!
Aber ich arbeite dran
kann das sein, dass die Skandinavier noch immer Schutzraeume und Anlagen vorhalten, bzw. sogar noch aktive errichten ??
Ich bin Helsinki beim Einkaufen mehrmals an Schildern vorbei gekommen, die waren Orange mit nen blauen Dreieck darauf, die Spitze nach oben... darunter ein Wort... also ich wuerde uebersetzt auf "Schutzraum" tippen, hoert sich grob so an...
Die Schilder waren an Hauseingaengen, einmal an einer Tiefgarage und einmal war da nen kleines Gebaeude am Rande eines Parks, viel Glas, was aussah, wie ein normale Zugang zur U-Bahn... aber halt zu war. Treppe ging ziemlich Steil nach unten soweit ich das durch die Tuer erkennen konnte und wieder dieses Schild.
Dann hab ich mich in ein Neubaugebiet "verirrt", einige Wohnbloecke waren schon fertig, einige noch im Bau... und an einem Hauseingang wieder dieses Schild !!!
So ein Schild habe ich auch einige Tage spaeter zufaellig in Turku an einen Gebaude gesehn...
Und heute Abend beim Bummel hab ich so eines auch ebend in Stockholm gesehn... wieder Tiefgarage in einer Seitenstrasse.
Das Problem, ich hab nie meine Cam. dabei gehabt, wenn ich diese Schilder gesehn habe... das ist zum verzweifeln !!!
Aber ich arbeite dran
- klaushh (†)
- Forenuser
- Beiträge: 2690
- Registriert: 14.05.2002 15:00
- Ort/Region: Hamburg
Schutzräume
Moin, moin!
In Skandinavien (zumindest in Schweden) gibt es nach wie vor viele Schutzräume, die offensichtlich auch nicht beseitigt werden (wie man es in Deutschland wohl vorhat). Sie sind auch in aller Regel recht deutlich gekennzeichnet (Skyddsrum = Schutzraum).
Mit den Verhältnissen in Finnland bin ich nicht so vertraut. Allerdings muß gesagt werden, dass die Amtssprache im Südwesten des Landes Schwedisch ist, so dass hier auch natürlicherweise die Beschilderungen auf schwedisch (oder gar zweisprachig) sind.
So ist Turku der schwedische Name für das finnische Abo.
Gruß
klaushh
In Skandinavien (zumindest in Schweden) gibt es nach wie vor viele Schutzräume, die offensichtlich auch nicht beseitigt werden (wie man es in Deutschland wohl vorhat). Sie sind auch in aller Regel recht deutlich gekennzeichnet (Skyddsrum = Schutzraum).
Mit den Verhältnissen in Finnland bin ich nicht so vertraut. Allerdings muß gesagt werden, dass die Amtssprache im Südwesten des Landes Schwedisch ist, so dass hier auch natürlicherweise die Beschilderungen auf schwedisch (oder gar zweisprachig) sind.
So ist Turku der schwedische Name für das finnische Abo.
Gruß
klaushh
Schutzraumschilder in Stockholm
In Stockholm habe ich in einem Neubaugebiet diese Schilder gesehen.
Gruß Uwe
Gruß Uwe
Zuletzt geändert von Gast am 06.09.2006 20:56, insgesamt 1-mal geändert.
Moin,
wird immer besser... ich sitze gerade im Keller der Jugendherberge in Narvik, dort befindet sich der Aufenthaltsraum und die Kueche. Nichts besonderes an sich, wenns nur nicht ein Schutzraum waere.
Die Tueren sind noch vorhanden, in der Ecke hinter einer leichten Holzverkleidung befindet sich wohl die Pumpe fuer die Raumluft, ich werde mal fragen ob ich Fotos machen darf...
Morgen gehts noch ins Rot-Kreuz Kriegsmuseum von Narvik... bin gespannt.
Bis jetzt keine weitere Schilder gesehn.
@klaushh
Skyddsrum stand da glaub ich unter.
wird immer besser... ich sitze gerade im Keller der Jugendherberge in Narvik, dort befindet sich der Aufenthaltsraum und die Kueche. Nichts besonderes an sich, wenns nur nicht ein Schutzraum waere.
Die Tueren sind noch vorhanden, in der Ecke hinter einer leichten Holzverkleidung befindet sich wohl die Pumpe fuer die Raumluft, ich werde mal fragen ob ich Fotos machen darf...
Morgen gehts noch ins Rot-Kreuz Kriegsmuseum von Narvik... bin gespannt.
Bis jetzt keine weitere Schilder gesehn.
@klaushh
Skyddsrum stand da glaub ich unter.
Helsinki/ Finnland
... leider habe ich keine Bilder gemacht, aber im Sommer habe ich in Helsinki einen sehr großen Bunker innerhalb eines Parkhauskomplexes (Kamppi-Center) gesehen. Außerdem befindet sich beispielsweise unterhalb der Temppeliaukio Church (Felsenkirche) ein Luftschutzbunker für 6000 Menschen. Hochmodern und sehr neu. In Finnland wird das Thema Luftschutzbauten immer noch sehr aktiv betrieben und selbst kleine Orte (z.B. in Saariselka/Lappland) haben Luftschutzräume, die durch ein einheitliches Beschilderungssystem gekennzeichnet sind (blaues Dreieck auf orangenem Grund). Ich werde bei nächster Gelegenheit mal Fotos machen und Infos sammeln.
grüße
Chris
Finnischer Zivilschultz:
http://www.pelastustoimi.fi/en/228511/
grüße
Chris
Finnischer Zivilschultz:
http://www.pelastustoimi.fi/en/228511/
-
- Forenuser
- Beiträge: 21
- Registriert: 01.08.2008 08:54
- Ort/Region: Mosbach (Baden)
Bunker in Finnland
Hallo miteinander,
ich war im Juni 2009 in Helsinki und Tampere. Ich habe dort auch Bilder von Bunkern gemacht, leider nur von außen, da wir in der Gruppe unterwegs waren und die meisten Leute nicht so bunkerbegeistert sind. Hier meine Bilder:
http://blog.eriq.de/2009/06/bunker-in-finnland/
Viele Grüße,
Erik
ich war im Juni 2009 in Helsinki und Tampere. Ich habe dort auch Bilder von Bunkern gemacht, leider nur von außen, da wir in der Gruppe unterwegs waren und die meisten Leute nicht so bunkerbegeistert sind. Hier meine Bilder:
http://blog.eriq.de/2009/06/bunker-in-finnland/
Viele Grüße,
Erik
Re: Schutzräume
Andersrum, Turku = finnisch, Åbo = schwedischklaushh hat geschrieben: So ist Turku der schwedische Name für das finnische Abo.
Sorry, wenn das zu "off topic" und recht alt ist, fiel mir nur grade auf und wer weiss, wem es mal was nutzt...