Sie sind hier: Start Datenbanken Luftnachrichten-Datenbank
Stellung 2. Ordnung Schildkröte (französisch Tortue), Toucy (Yonne)
Karte/Satellitenbild
Info
Name: Schildkröte (französisch Tortue)
Typ: Stellung 2. Ordnung
Land Frankreich
Ort Toucy (Yonne)
Koordinaten (WGS84) N 47° 43, O 3° 16
Einheit(en) 14./57
Beschreibung:
J.P.PIETACK : Il existe effectivement une station près de TOUCY (Yonne), à 3 km au sud-ouest, constituée de 2 radars Würzburg-Riese et de 1 radar Freya (1 sûr, peut-être 2). Je suis à peu près certain qu\"il s\"agit de la station dénommée « SCHILDKRÖTE ». Les coordonnées de l\"emplacement sont (WGS84) Nord 47° 43\" 13.0 / Est 03° 15\" 45.6
Le camp, qui pouvait loger toute une compagnie (la 14/57è du régiment de renseignements aériens) se compose alors d\"une quinzaine de constructions dont 2 socles en béton de radars géants Würzburg (dont l\"un existe encore), des baraques de casernement, cantines, garages, d\"une réserve d\"eau (piscine) etcet deux ou trois bâtiments en béton. Début de la construction : mars 1944 (pas totalement sûr). Lors de l\"abandon, la station n\"était pas complètement achevée, c\"est .à dire. fonctionnelle mais pas opérationnelle (d\"après plusieurs témoignages français). Sabordage le samedi 19 août 1944 vers 9 heures. Les 3 radars seulement ont été détruits ainsi que deux bâtiments en bois incendiés. Le reste des constructions a été détruit par le génie français, ou bien démonté et déménagé à la gare de Laroche-Migennes. Le restant a été totalement pillé. Vers 1990, de nombreuses fondations restantes ont été arrachées.

Image n° 1 : Le socle en béton n° 2 vu depuis le bâtiment en béton.
Image n° 2 : Le socle en béton n° 2, avec derrière, son bâtiment technique en béton (à 150 m).
Image n° 3 : Le bâtiment technique en béton, avec son radar à gauche.
Image n° 4 : Fragment de la grille de réflexion qui recouvrait un des 2 radars.
Image n° 5 : Vue arrière du bâtiment avec le toit en béton, les murs sont en pierres.
Image n° 6 : Entrée d\"une cave bétonnée, dans un des bâtiments détruits. Le vide de la pièce est comblé d\"ordures et de vieux pneus.
Image n° 7 : Entrée avec escalier dans des restants de fondations.
Image n° 8 : Traces du socle n° 1 qui a été détruit vers 1990. On a tenté de casser le béton, et les restes ont été basculés et enterrés dans une fosse.

J.P.PIETAK: Es gibt wirklich eine Stellung bei TOUCY (Yonne), 3 km in Süd-west, mit 2 FUMG Würzburg Riese und 1 Freya (1 sicher, möglich 2). Ich bin fast sicher, daß es SCHILDKRÖTE ist. Die Stellung liegt bei den Koordinaten (WGS84) N 47° 43\" 13.0, O 03° 15\" 45.6
Das Lager, in dem eine Kompanie (14./57 Nachrichtenregiment) untergebracht werden konnte, setzt sich zusammen aus ungefähr 15 Bauten: unter anderem 2 Würzburg-Riese Betonsockeln (einer besteht noch), Kasernenbaracken, Kantinen, Garagen, Feuerlöschteich usw.... und zwei oder drei technische Gebäude aus Beton. Baubeginn war März 1944 (nicht ganz sicher). Bei Verlassen der Stellung war diese noch nicht ganz fertig d.h. funktionell, aber nicht operationell (nach mehreren französischen Zeugen). Selbstzerstörung am Samstag, den 19. August 1944 um 9 Uhr. Nur die 3 Radargeräte wurden zerstört und nur 2 Baracken aus Holz verbrannt. Restliche Konstruktionen wurden nach dem Krieg durch die französische Pioniere zerstört, oder zerlegt und nach Laroche-Migennes Bahnhof verfrachtet. Danach ist alles völlig geplündert worden. Gegen Jahre1990 sind viele Gründungen in den Feldern herausgerissen worden.

Bild 1 : Betonsockel Nr 2 gesehen seit dem Gebäude aus Beton.
Bild 2 : Betonsockel Nr 2 und hinten sein technisches Gebaüde aus Beton. (150 m weiter).
Bild 3 : Das Gebäude aus Beton und der Betonsockel Nr 2 links.
Bild 4 : Ein Stück der Gitterantenne, der aus einem der zwei Funkmeßgeräte stammt.
Bild 5 : Das Gebäude mit Betondach, die Mauern sind aus Stein.
Bild 6 : Eingang eines Keller aus Beton, in einem der zerstörten Gebäude. Der Hohlraum wird mit Abfällen und alten Reifen gefüllt.
Bild 7 : Eingang mit Treppe in die Reste Gründungen.
Bild 8 : Spuren des Sockels n° 1, der gegen 1990 zerstört wurde. Der Sockel ist ein wenig gebrochen worden dann umgekippt in eine große Grube und darin begraben.

Die neuen Forschungsergebnisse von Jean Pierre PIETAK (Oktober 2006)
Es handelt sich um eine neue Karte von dem deutschen Lager in Toucy, welche ich nach meinen Beobachtungen und nach französichen Zeugenaussagen selbst gezeichnet habe. Hier ist die Bedeutung der Nummern auf dem erstellten Übersichtsplan.
Il s\"agit d\"un nouveau plan du camp allemand de Toucy, que j\"ai effectué d\"après des observations sur le terrain et d\"après des témoignages français de l\"époque, carte pouvant être améliorée. Ci-dessous la signification des numéros référencés sur ce plan.

1) Eingang, Wache / Entrée, poste de garde
2) Garagen für Fahrzeuge / Garages pour vehicules
3) Zerstörtes Gebäude mit Keller aus Beton (Munitionen ?) / Bâtiment détruit, avec une cave bétonnée qui a pu être le stockage des munitions
4) Unbekannt /möglich etwas anders zerstört in Süden und in Osten. / Bâtiment inconnu, il a pu y avoir d\"autres locaux détruits au sud et à l\"est de celui-ci.
5) Feuerlöschteich (ungefähr 4 x 8 m x3 m tief), gefüllt verschwunden / Réserved\"eau incendie (environ 4 m x 8 m x 3 m de profondeur) aujoud\"hui comblé et disparue.
6) Schlafsbaracke / Dortoirs
7) Kantine und Küchen / Réfectoire et Cuisines
8) Spannungsraum Bâtiment d\"alimentation électrique.
9) Latrinen Toiletten / Latrines, sanitaires
10) Freya / Radar Freya (antenne droite)
11) Technisches Gebaüde fûr FuMG / Bâtiment technique pour radar FuMg
12) Würzburg Riese 1 / Radar géant à antenne parabolique n° 1
13) Technisches Gebaüde fûr FuMG / Bâtiment technique pour radar FuMg
14) Würzburg Riese 2 / Radar géant à antenne parabolique n° 2
15) Speisesaal ( ?)* / Réfectoire ou mess*
16) Schlafbaracke / Dortoirs*
17) Schlafbaracke / Dortoirs*
18) Latrinen Toiletten / Latrines, sanitaires*

*Nicht ganz beendet /* Pas entièrement terminé
Bild(er)
Schildkröte - Le socle en béton n° 2 vu depuis le bâtiment en béton.
Schildkröte - Le socle en béton n° 2, avec derrière, son bâtiment technique en béton (a 150 m).
Schildkröte - Le bâtiment technique en béton, avec son radar a gauche.
Schildkröte - Fragment de la grille de réflexion qui recouvrait un des 2 radars.
Schildkröte - Vue arrière du bâtiment avec le toit en béton, les murs sont en pierres.
Schildkröte - Entrée d"une cave bétonnée, dans un des bâtiments détruits.
Schildkröte - Entrée avec escalier dans des restants de fondations.
Schildkröte - Traces du socle n° 1 qui a été détruit vers 1990.
Plan der Stellung Schildkröte, erstellt von M. Pietak
Quelle(n)
Emailverkehr mit M. Jean Pierre PIETAK vom 26.11., 03.12.2005 und Oktober 2006; alle Bilder stammen von M. Jean Pierre PIETAK
FrradSE.jpg
 
Typ:  Karte:  Sortierung:  

Dieses Projekt lebt von der Mitarbeit vieler Menschen. Haben Sie weitere Informationen oder Fotos zu einer der hier aufgelisteten Anlagen? Oder kennen Sie vielleicht eine Luftnachrichten-Anlage, die in der Liste noch fehlt? Bitte melden Sie sich bei uns!

Programmierung und Realisierung: Michael Grube. Besonderer Dank für die Idee und Konzeption dieser Datenbank gebührt Leif Kuchenbuch, der den Großteil der Daten zusammengetragen und erfasst hat. Aber auch den vielen Menschen, die mit Informationen und Fotos wertvolle Beiträge geleistet haben, möchten wir an dieser Stelle danken: Czarek Piotrowski, Michal Lalak, Daniel Gilberti, Fabrice Meli, Klaas van Brakel, Jos Vogel, Josef Buchhart, Eric Zeppenfeld, Michaël (SES) Svejgaard, Jürgen Zapf, Paul Mathevet, David Bonnaventure, CoVoX u.v.a.


Alle anzeigen ...

Operation Backfire

Luftnachrichten-DB

Datensätze: 1006
Letztes Update: 11.02.2014 17:51
Zur Datenbank ...

Autoren-Login



QR-Code zur Seite

Einscannen und den Link zur Seite auf dem Smartphone merken.