Hallo!Geograph hat geschrieben:Viele Hausfrauen sprechen immer noch vom "Pfund", sie meinen aber "Kilogramm".
1 Pfund = 1 Kilogramm ...
Sicher nicht,
aber ein Pfund= 0,5 kg
Solche ausgenutzten Begifflichkeiten gibt es ja immer noch, und spiegel halt auch einwenig Zeitgeist wieder.
Man denke nur an Bio- und Öko-.
Und diese Begiffe werden Verwendet um zB. bestimmte Eigenschaften und Quallitäten zu suggerieren, die letztendlich nicht einmal vorhanden sind oder sein müssen.
Und wenn jetzt jemand behauptet seine Fäkalienhebeanlage ist für den Einbau in Atombunkern geeignet, hört sich dieses für den unbedarften oder auch geblendeten Leser anders an, als wenn es heißt "für den Einbau in einem Grundschutzraum"
Getreu dem Motto Grundschutz kann ja jeder, wir machen Atomschutz oä.
Gruß
Talpa