[geklärt] Industrieanlage - was, wo, wann?
- MikeG
- Administrator
- Beiträge: 8757
- Registriert: 07.05.2002 14:38
- Ort/Region: Bispingen
- Kontaktdaten:
Moin!
Die Filmplakete halten mich auch gerade fest...
Auf dem ersten Plakat sehe ich rechts zwei blonde Frauen,, de untere mit Zopf, Pferdeschwanz o.ä.
Auf dem zweiten Plakat steht ein Mann schützend vor einer Frau, die ihren Kopf auf seine Schulter legt. Beide haben dunkle Haare, er trägt etwas Helles. Irgendwie erinnert mich das an Piratenfilme, etwas mit einer Zigeunerin, Erroll Flyyn, so etwas.
Mike
Die Filmplakete halten mich auch gerade fest...
Auf dem ersten Plakat sehe ich rechts zwei blonde Frauen,, de untere mit Zopf, Pferdeschwanz o.ä.
Auf dem zweiten Plakat steht ein Mann schützend vor einer Frau, die ihren Kopf auf seine Schulter legt. Beide haben dunkle Haare, er trägt etwas Helles. Irgendwie erinnert mich das an Piratenfilme, etwas mit einer Zigeunerin, Erroll Flyyn, so etwas.
Mike
Du hast keine ausreichende Berechtigung, um die Dateianhänge dieses Beitrags anzusehen.
Auf dem zweiten lese ich "La Femme....irgendwas"
Ich habe das Teil hinten immer Schiffsmast genannt, bekomme das aber auf zeitgenössischen Schiffen auch nicht so ganz unter. Wenn ich das zu einem Anlagenteil umdeute, dann kann man möglicherweise das Hafenbecken hinter den Silos streichen...und vielleicht auch den Seehafen. Aber ein Binnenhafen in einem Mittelmeerstaat ist auch nicht der grosse Sprung nach vorn
Shadow.
Ich habe das Teil hinten immer Schiffsmast genannt, bekomme das aber auf zeitgenössischen Schiffen auch nicht so ganz unter. Wenn ich das zu einem Anlagenteil umdeute, dann kann man möglicherweise das Hafenbecken hinter den Silos streichen...und vielleicht auch den Seehafen. Aber ein Binnenhafen in einem Mittelmeerstaat ist auch nicht der grosse Sprung nach vorn
Shadow.
Dann will ich die Postkarten aus dem vorigen Post mal auflösen, ohne den Bezug zum Ursprungsbild zu prüfen:
Nr. 1
Hüttenwerk Uckange (Departement Moselle), siehe u.a. hier http://www.hfinster.de/StahlArt2/Tours- ... 91-de.html
Nr. 2
Hüttenwerk in Marnaval, einem Ortsteil von Saint-Dizier im Departement Haute-Marne.
Nr. 3
Das ist in Le Teil im Departement Ardèche, die Zementfabrik des Baustoff-Konzerns Lafarge. "four à gaz" würde ich einfach als Gasöfen übersetzen.
Bild Nr. 1 hat Shadow wohl inzwischen entfernt.
Für einen größeren Hafen kämen m.E. aber alle 3 aufgrund der geographischen Lage nicht in Betracht.
Nr. 1
Hüttenwerk Uckange (Departement Moselle), siehe u.a. hier http://www.hfinster.de/StahlArt2/Tours- ... 91-de.html
Nr. 2
Hüttenwerk in Marnaval, einem Ortsteil von Saint-Dizier im Departement Haute-Marne.
Nr. 3
Das ist in Le Teil im Departement Ardèche, die Zementfabrik des Baustoff-Konzerns Lafarge. "four à gaz" würde ich einfach als Gasöfen übersetzen.
Bild Nr. 1 hat Shadow wohl inzwischen entfernt.
Für einen größeren Hafen kämen m.E. aber alle 3 aufgrund der geographischen Lage nicht in Betracht.
Zuletzt geändert von TB am 28.08.2010 08:46, insgesamt 4-mal geändert.
-
- Forenuser
- Beiträge: 63
- Registriert: 11.02.2008 18:44
- Ort/Region: 66693 Mettlach
Hallo Mitrater,
ich werde mir die Plakate mal mit meinem Schulfranzösisch näher anschauen.
Wenn ich aber die Rad(Mofa)Fahrer näher anschaue, dann sehen die mir aber eher nicht asiatisch aus, eher "typisch deutsch" der 50er Jahre.
Schaut euch mal die Dame an: Rock, darüber weiße Bluse und Strickweste. So kam zu dieser Zeit meine Kindergärtnerin zur Arbeit.
Auch die Männer mit Flanellhose, Windjacke, Sommermantel. (Der Herr mit Glatze)
Wären es Vietnamesen, hätte mindestens eine der Personen Sandalen an, aber alle tragen Halbschuhe.
ich werde mir die Plakate mal mit meinem Schulfranzösisch näher anschauen.
Wenn ich aber die Rad(Mofa)Fahrer näher anschaue, dann sehen die mir aber eher nicht asiatisch aus, eher "typisch deutsch" der 50er Jahre.
Schaut euch mal die Dame an: Rock, darüber weiße Bluse und Strickweste. So kam zu dieser Zeit meine Kindergärtnerin zur Arbeit.
Auch die Männer mit Flanellhose, Windjacke, Sommermantel. (Der Herr mit Glatze)
Wären es Vietnamesen, hätte mindestens eine der Personen Sandalen an, aber alle tragen Halbschuhe.
Mach ich doch gleich mal weiter,
Ich hätte da eine stillgelegte Zementfabrik von Lafarge. Da steht ein abgewracktes Fabrikgebäude und eine Traverse, 120m*28m, vom Schattenwurf her überragt sie gerade die dort stehenden Bäume. Ist noch nicht ganz das richtige Format aber vielleicht die Richtung ?
Shadow.
Ich hätte da eine stillgelegte Zementfabrik von Lafarge. Da steht ein abgewracktes Fabrikgebäude und eine Traverse, 120m*28m, vom Schattenwurf her überragt sie gerade die dort stehenden Bäume. Ist noch nicht ganz das richtige Format aber vielleicht die Richtung ?
Shadow.
Du hast keine ausreichende Berechtigung, um die Dateianhänge dieses Beitrags anzusehen.